Sigue el debate en Francia sobre varias sentencias recientes en que el médico se ha visto obligado a indemnizar a niños nacidos con minusvalías, por no haber detectado a tiempo defectos genéticos, impidiendo así que la madre pudiera optar por el aborto (ver servicio 175/01). Didier Sicard, presidente del Comité nacional consultivo de ética, escribe en Le Monde (6 diciembre 2001) sobre las nuevas exigencias que recaen sobre la medicina.

Es notoria la multiplicación de demandas por parte de pacientes descontentos con la atención médica. Esta litigiosidad tiene, según el Dr. Antonio Pardo, una razón de fondo: la excesiva tecnificación de la medicina. El Dr. Pardo, del Departamento de Humanidades Biomédicas de la Universidad de Navarra, expuso esta tesis en las XIII Jornadas de Bioética (26-27 octubre 2001), organizadas por la misma universidad.